【英文填词】Energetic - Wanna One
心血来潮把碗的能量宝用英文填完了！其中有微调歌词翻译也有自己写，灵感爆发后两天就搞定一切超级开心(๑′௰‵๑)中间有两段RAP语速超快注意，我自己唱得都累死累活，好不容易搞了个翻唱出来给大噶感受一下。
是我头一次给本命团搞韩转英填词，英文依旧很辣鸡，唱歌更辣鸡，请多多关照wwww
原词曲：Hui; Wooseok; Flow Blow
原唱：Wanna One
填词：Lis/谙银笙
翻唱：Lis/谙银笙
Our gazes meet at this moment
It is hard for me not to draw around you a boundary
How come my heart pounds so heavily
Now it's the time for a brand new story
I don't know why
I open my eyes
You come into my sight
So magical, baby
I don't know why
At this place and time
I cannot stop this feeling no no no no
Make me feel so high
I cannot breathe
Don't make me dance alone
You make me feel so high
I'm so crazy
I can feel you in my bones
Stay with me here
My goal is clear, baby
I'm feelin' so energetic
Tonight we're staying
Out of control, yeah
I'm feelin' so energetic
After making promises to you I won't leave
Trust me truly cuz I, will bring you victory
Let me make every dream of yours to become true
Time to tell me, come on baby
You tell me how to feel
Uh 1 2 3 ＆ 4
Stay away from the guy (who) keeps staring at you
Who am I
Standing behind, protect you, the killer
Aiming at them but hugging you tight, babe
Uh, no worries when you love me earnestly
A pretty girl like you needs to be free
Don't be scared I am right here
So no one dares to strike, darling
Come with me and drown right now, you (are)
my dear
Make me feel so high
I cannot breathe
Don't make me dance alone
You make me feel so high
I'm so crazy
I can feel you in my bones
Stay with me here
My goal is clear, baby
I'm feelin' so energetic
Tonight we' re staying
Out of control, yeah
I'm feelin' so energetic
I'm feelin' good
I wanna touch
This feeling cannot be held back so much like freedom
I'm feelin' good
I wanna touch, baby
Only the two of us tonight yeah
Alright
Oh oh work your body
Time to hold onto my hand and let's dance
Don't hesitate at night
I'll follow your scent and catch you again
(You make me feel so high)
All words can be delayed
Just focus on me and say okay
The spotlight shines always,
About to start, you know I mean
Stay with me here
My goal is clear, baby
I'm feelin' so energetic
(Energetic, baby)
Tonight we're staying
Out of control, yeah
I'm feelin' so energetic
——END——